그냥 올리면, 팔리지 않습니다
상품을 등록했는데 검색에 안 걸리고, 클릭이 없고, 매출이 안 나온다면
등록 자체가 잘못된 겁니다.
검색에 안 걸린다
상품명에 키워드가 없고, 설명이 부실하면 네이버 · 구글에서 아예 노출되지 않습니다. 아무리 올려도 유령 상품이 됩니다.
브랜드를 모르면 못 쓴다
명품은 아는 사람이 써야 합니다. 소재 특성, 라인별 차이, 시즌 컬렉션 — 브랜드를 깊이 이해해야 고객이 신뢰하는 상품 설명이 나옵니다.
인건비만 나간다
경험 없는 직원이 등록하면 품질이 들쭉날쭉합니다. 교육 비용, 퇴직 리스크, 공백 기간 — 보이지 않는 비용이 쌓입니다.
전문가가 한 건 한 건 직접 작업합니다
검색에 걸리고, 클릭하면 사게 만드는 등록.
매출로 이어지는 상품 등록이 어떻게 다른지 보여드리겠습니다.
상품 선별
거래처 신상품을 매일 확인하고, 고객사 쇼핑몰에 적합한 상품을 직접 골라냅니다. 이미 등록된 상품은 제외합니다.
전문 번역 + 상품명 작성
중국어 원문을 이해하는 전문 번역진이 자연스러운 한국어로 옮기고, SEO 키워드를 녹여 검색에 강한 상품명을 만듭니다.
카테고리 · 옵션 · 가격 설정
브랜드와 상품 유형에 맞게 카테고리를 분류하고, 사이즈 · 컬러 옵션과 마진을 반영한 판매가를 설정합니다.
최종 검수 + 등록
담당자가 상품명, 이미지, 가격, 상세 설명을 한 번 더 확인합니다. 완벽하지 않으면 등록하지 않습니다.
등록의 품질이 곧 매출입니다
3년간 12만 건 이상의 명품 · 패션 상품을 등록하며
쌓아온 노하우가 거래처 매출로 증명되고 있습니다.
고객사별 전담 담당자
쇼핑몰마다 전담 담당자를 배정합니다. 한 사람이 쇼핑몰의 톤과 스타일을 깊이 이해하고, 일관된 품질로 작업합니다.
중국 명품시장을 아는 번역진
소재 특성, 라인별 차이, 시즌 컬렉션까지 이해하는 전문 번역진이 작업합니다. 브랜드를 아는 사람이 쓴 글은 다릅니다.
검색에 걸리는 상품명
네이버 · 구글 검색 로직을 이해하는 담당자가 키워드를 자연스럽게 녹여 작성합니다. 올리기만 해도 노출이 시작됩니다.
쇼핑몰별 맞춤 톤
고급 클래식, 트렌디, 실용적 — 고객사 브랜드에 맞는 문체로 상품 설명을 작성합니다. 같은 상품도 완전히 다른 결과물을 만듭니다.
매출에 직결되는 상세페이지
소재, 사이즈, 브랜드 스토리까지 — 고객이 구매 결정에 필요한 정보를 빠짐없이 담습니다. 정보가 충분해야 지갑이 열립니다.
일일 리포트
매일 등록 현황을 정리하여 보내드립니다. 등록 수, 카테고리별 현황, 특이사항까지. 맡겨두셔도 항상 파악하실 수 있습니다.
거래 쇼핑몰들의 매출이 증명합니다
실제 거래처가 경험한 변화
"직접 등록할 때는 하루 20개가 한계였고, 검색 유입도 거의 없었습니다.
OLRIM에 맡긴 후 상품 수가 5배 늘었고,
검색을 통한 유입과 매출이 눈에 띄게 올랐습니다.
등록 품질이 이렇게 차이가 나는 줄 몰랐습니다."
실제로 이렇게 등록됩니다
말로 설명하는 것보다 직접 보시는 게 빠릅니다.
같은 상품이라도 어떻게 정리하느냐에 따라 이만큼 달라집니다.
훑어만 봐도 읽히는 구성
사진과 한 줄 요약을 맨 위에, 그 아래 포인트 카드, 마지막에 상세 표. 손님이 궁금해하는 순서 그대로 배치합니다.
물어볼 것이 남지 않는 스펙표
무브먼트 · 파워리저브 · 케이스 소재처럼 시계에서만 묻는 항목을 표로 정리합니다. 품목마다 항목이 달라집니다.
반품 사유를 미리 줄이는 설명
소재 · 핏 · 사이즈 구성까지 적어 둡니다. 입어보지 않고 사는 상품일수록 글이 반품을 좌우합니다.
실제 작업한 상품으로 구성한 상세페이지 예시이며, 상호 · 브랜드명은 넣지 않았습니다.
상담 시 운영 중인 쇼핑몰의 실제 등록 화면과 품목별 샘플을 직접 보여 드립니다.
이 사람들이 직접 합니다
알바가 아닙니다. 명품 · 패션 구매대행 분야에서
수년간 일해온 전문가들이 한 건 한 건 책임집니다.
번역팀
중국 명품 시장의 소재 용어, 라인별 명칭, 시즌 컬렉션까지 꿰뚫고 있습니다. 브랜드를 아는 사람이 쓴 번역은 신뢰가 다릅니다.
분류 · 등록팀
카테고리 분류, 옵션 설정, 가격 책정까지. 쇼핑몰 운영 경험이 있어야만 할 수 있는 세밀한 작업을 담당합니다.
콘텐츠팀
SEO 키워드를 자연스럽게 녹인 상품명과 설명을 작성합니다. 고객사 톤에 맞춘 맞춤형 문체로 매출을 만듭니다.
직원 채용보다 합리적입니다
정규직 1명 월급으로 전문팀 전체가 매일 등록합니다.
교육 비용, 퇴직 리스크, 공백 기간 — 전부 없습니다.
- 일 100개 상품 등록
- 월 약 2,200개 등록
- 3가지 문체 스타일 선택
- 전문 번역 + SEO 키워드 반영
- 카테고리 · 옵션 · 가격 설정
- 일일 등록 리포트
- 월 50건 수정 요청
- 전담 매니저
- 거래처 신상품 선별 대행
- 일 200개 상품 등록
- 월 약 4,400개 등록
- 고객사 맞춤 문체 개발
- 전문 번역 + SEO 키워드 반영
- 카테고리 · 옵션 · 가격 설정
- 일일 등록 리포트
- 무제한 수정 요청
- 전담 매니저 배정
- 거래처 신상품 선별 대행
후기가 쌓이면, 신뢰가 쌓입니다
텅 빈 상품페이지는 구매를 망설이게 합니다.
전문 작성 후기가 매일 쌓이며 구매 전환율과 검색 노출을 함께 끌어올립니다.
구매 결정을 앞당깁니다
실사용형 후기는 첫 방문 고객의 마지막 망설임을 없앱니다.
후기도 검색 콘텐츠입니다
매일 쌓이는 후기 텍스트가 상품 페이지의 검색 노출을 키웁니다.
자연스럽게 분산됩니다
상품 이미지 기반의 다양한 문체, 다른 시간대로 자연스럽게 누적됩니다.
- 매일 100개 자연스러운 후기 작성
- 상품 이미지 기반 실사용형 문구
- 다양한 문체 · 시간대로 자연 분산
- 검색에 쌓이는 후기 콘텐츠
- 상품등록 플랜과 함께 시너지
시작은 간단합니다
상담부터 정식 운영까지 3일이면 충분합니다.
상담 + 니즈 파악
쇼핑몰 현황 파악
원하는 톤 · 스타일 확인
환경 세팅
쇼핑몰 접속 연동
카테고리 · 가격 기준 설정
샘플 등록
10건 샘플 등록
결과 검토 및 피드백
정식 운영
매일 등록 시작
일일 리포트 발송